HYDROCORTISON 1% emulsiovoide

Markkinoija: Orion Oyj

Myyntiluvan haltija: Orion Corporation

Lääkemuoto: emuls voide

Lääkekohde: Tarkoitettu ihmisille

Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen.

• Lyhytaikaiselle ja suppea-alaiselle käytölle ei ole esteitä
• Laaja-alaisesta ja pitkäaikaisesta käytöstä tulee neuvotella lääkärin kanssa
• Katso yleisohjeet raskauden ja imetyksen aikaisesta lääkkeenkäytöstä pakkausselosteesta

• Hydrocortison-valmisteet ovat niin mietoja, että haittavaikutuksia esiintyy hyvin harvoin
• Pitkäaikainen ja laaja-alainen käyttö voi aiheuttaa haittavaikutuksia erityisesti lapsilla
• Harvinaisempia haittavaikutuksia pakkausselosteessa

• Valmistetta ei saa käyttää silmiin eikä haavojen hoitoon
• Älä käytä valmistetta, jos sinulla on bakteerien, virusten ja sienten aiheuttamia ihoinfektioita (kuten märkärupi, ruusu, vesirokko, syylät, ontelosyylät)
• Jos sinulla on muita sairauksia tai yliherkkyyksiä, varmista lääkkeen sopivuus pakkausselosteesta, apteekista tai lääkäriltäsi

• Voidetta levitetään hoidettavalle ihoalueelle 1-3 kertaa päivässä
• Oireiden lievittyessä riittää tavallisesti voitelu kerran päivässä
• Vaippaihottuman hoidossa yhtämittainen hoito on rajoitettava kahteen viikkoon, koska hautova vaippa voi lisätä voiteen imeytymistä ja haittavaikutusriskiä
• Katso tarkemmat annosteluohjeet pakkausselosteesta

Produktbeskrivning:

Hydrocortison-kräm används, såsom andra lokalverkande kortikosteroider, mot flera olika sjukdomstillstånd i huden förorsakade av allergi och annan irritation. Dess huvudsakliga effekt är att lokalt minska inflammation (anti-inflammatorisk effekt).

Hydrocortison-kräm kan också användas för vård av solbränd hy, insektbett, eksem i hudvecken hos barn samt för kortvarig behandling av blöjeksem. För långvarigt bruk endast enligt läkares föreskrift.

• Krämen stryks ut på området som skall behandlas 1-3 gånger per dag
• Då symptomen lindras räcker vanligen en behandling per dag
• Vid vård av blöjeksem bör fortlöpande behandling begränsas till två veckor eftersom en fuktig blöja kan öka absorptionen av krämen och risken för biverkningar
• Se noggrannare doseringsanvisningar i bipackssedeln

• Biverkningar förekommer väldigt sällan eftersom Hydrocortison-preparaten är så svaga
• Långvarig behandling och behandling av stora hudytor kan förorsaka biverkningar framför allt hos barn
• Ovanligare biverkningar i bipackssedeln

• För kortvarig användning på små hudytor föreligger inga hinder
• Angående behandling av stora hudytor samt långvarig behandling bör man rådfråga läkare
• Se allmänna anvisningar för läkemedelsanvändning under graviditet och amning i bipackssedeln

Bekanta dig här med produktens bipackssedel och läs anvisningarna noggrant innan användning

OBS! Först finsk text, sedan svenk text i bipacksedeln.